<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet type='text/xsl' href='https://www.lexgroup.ca/wp-content/plugins/google-sitemap-generator/sitemap.xsl'?><!-- sitemap-generator-url='http://www.arnebrachhold.de' sitemap-generator-version='4.1.21' -->
<!-- generated-on='June 23, 2026 6:25 am' -->
<urlset xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd' xmlns='http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9'>	<url>
		<loc>https://www.lexgroup.ca/publication/commentaire-sur-la-decision-melley-c-toyota-canada-inc-les-recours-collectifs-intentes-dans-plusieurs-provinces-canadiennes-a-la-fois/</loc>
		<lastmod>2018-11-22T00:00:43+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.lexgroup.ca/fr/publication/commentaire-sur-la-decision-melley-c-toyota-canada-inc-les-recours-collectifs-intentes-dans-plusieurs-provinces-canadiennes-a-la-fois/</loc>
		<lastmod>2018-11-21T23:30:18+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.lexgroup.ca/publication/commentaire-sur-la-decision-mouvement-deducation-et-de-defense-des-actionnaires-medac-c-societe-financiere-manuvie-lavis-aux-membres-dans-le-cadre-dun-recours-collectif-autorise-s/</loc>
		<lastmod>2018-11-21T23:29:14+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.lexgroup.ca/fr/publication/commentaire-sur-la-decision-mouvement-deducation-et-de-defense-des-actionnaires-medac-c-societe-financiere-manuvie-lavis-aux-membres-dans-le-cadre-dun-recours-collectif-autorise-s/</loc>
		<lastmod>2018-11-21T23:29:24+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.lexgroup.ca/publication/commentaire-sur-la-decision-union-des-consommateurs-c-pfizer-canada-inc-le-processus-dapprobation-dun-reglement-dans-le-contexte-dun-recours-collectif-et-lindemnite-compensatoire-v/</loc>
		<lastmod>2018-11-21T23:28:34+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.lexgroup.ca/fr/publication/commentaire-sur-la-decision-union-des-consommateurs-c-pfizer-canada-inc-le-processus-dapprobation-dun-reglement-dans-le-contexte-dun-recours-collectif-et-lindemnite-compensatoire-v/</loc>
		<lastmod>2018-11-21T23:28:38+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.lexgroup.ca/publication/chronique-recours-collectif-linterrogatoire-du-requerant-avant-laudition-de-la-requete-en-autorisation/</loc>
		<lastmod>2017-02-07T01:11:45+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.lexgroup.ca/fr/publication/chronique-recours-collectif-linterrogatoire-du-requerant-avant-laudition-de-la-requete-en-autorisation/</loc>
		<lastmod>2018-11-21T23:27:15+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.lexgroup.ca/publication/commentaire-sur-la-decision-lefrancois-c-lefebvre-limpossibilite-de-se-menager-la-preuve-ecrite-dun-acte-juridique-selon-larticle-2861-du-code-civil-du-quebec/</loc>
		<lastmod>2018-11-21T23:26:02+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.lexgroup.ca/fr/publication/commentaire-sur-la-decision-lefrancois-c-lefebvre-limpossibilite-de-se-menager-la-preuve-ecrite-dun-acte-juridique-selon-larticle-2861-du-code-civil-du-quebec/</loc>
		<lastmod>2018-11-21T23:26:12+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.lexgroup.ca/publication/commentaire-sur-la-decision-magasins-buy-ltee-c-quebec-procureur-general-une-exception-a-lobligation-dajouter-terme-generique-francais-qui-reflete-la-nature-des-activites-de-lentrepri/</loc>
		<lastmod>2018-11-21T23:19:47+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.lexgroup.ca/fr/publication/commentaire-sur-la-decision-magasins-buy-ltee-c-quebec-procureur-general-une-exception-a-lobligation-dajouter-terme-generique-francais-qui-reflete-la-nature-des-activites-de-lentrepri/</loc>
		<lastmod>2018-11-21T23:25:02+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.lexgroup.ca/publication/commentaire-sur-la-decision-jean-paul-c-uber-technologies-inc-une-preuve-par-inference-au-stade-de-lautorisation-dune-action-collective/</loc>
		<lastmod>2018-11-21T23:03:12+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.lexgroup.ca/fr/publication/commentaire-sur-la-decision-jean-paul-c-uber-technologies-inc-une-preuve-par-inference-au-stade-de-lautorisation-dune-action-collective/</loc>
		<lastmod>2017-04-24T19:06:46+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.lexgroup.ca/publication/commentaire-sur-la-decision-charles-c-boiron-canada-inc-le-processus-dautorisation-dune-action-collective-reduit-au-domaine-ordinaire-de-lirrecevabilite-ou-de-labus/</loc>
		<lastmod>2018-11-21T23:15:09+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.lexgroup.ca/fr/publication/commentaire-sur-la-decision-charles-c-boiron-canada-inc-le-processus-dautorisation-dune-action-collective-reduit-au-domaine-ordinaire-de-lirrecevabilite-ou-de-labus/</loc>
		<lastmod>2018-11-21T23:18:12+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.lexgroup.ca/fr/publication/chronique-lindemnite-payable-au-representant-dune-action-collective-dans-le-contexte-dun-reglement-hors-cour/</loc>
		<lastmod>2019-08-25T20:20:19+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.lexgroup.ca/publication/chronique-lindemnite-payable-au-representant-dune-action-collective-dans-le-contexte-dun-reglement-hors-cour/</loc>
		<lastmod>2019-08-25T20:12:35+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.lexgroup.ca/publication/commentaire-sur-la-decision-whirlpool-canada-lp-c-gaudette-autorite-de-la-chose-jugee-relativement-au-jugement-rejetant-la-demande-en-autorisation/</loc>
		<lastmod>2019-08-25T20:13:58+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.lexgroup.ca/fr/publication/commentaire-sur-la-decision-whirlpool-canada-lp-c-gaudette-autorite-de-la-chose-jugee-relativement-au-jugement-rejetant-la-demande-en-autorisation/</loc>
		<lastmod>2019-08-25T20:14:24+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
</urlset><!-- Request ID: 51932321ae81e46ff1d2014afd891651; Queries for sitemap: 34; Total queries: 103; Seconds: 0.02; Memory for sitemap: 10MB; Total memory: 135MB -->
